Tercüme dosyaları kimlik numarası, adres, sağlık verisi, ticari sır veya imza örneği içerebilir. Hız kadar verinin yalnızca gerekli kişilerce ve gerekli süre boyunca işlenmesi de hizmet kalitesinin parçasıdır.
Gereken kadar veri paylaşın
Teklif için her zaman tüm kimlik bilgileri gerekli olmayabilir. Kapsamı doğruladıktan sonra okunabilir çalışma dosyasını paylaşın; ancak resmî çeviride kapattığınız alanların işleme etkisini önceden sorun.
Kanal ve alıcı kontrolü
Dosyayı doğru telefon veya e-posta adresine gönderdiğinizi kontrol edin. Herkese açık bulut bağlantılarından kaçının, erişim yetkisini ve süresini sınırlayın.
Teslim sonrası
Düzeltme ve arşiv ihtiyacı için saklama yaklaşımını sorun. Size gönderilen PDF ve fiziksel nüshaları güvenli biçimde koruyun; ortak cihazlarda oturum ve indirilenler klasörünü temizleyin.
- Doğru alıcı
- Sınırlı erişim
- Güçlü bağlantı parolası
- Gereksiz veriyi paylaşmama
- Saklama ve silme beklentisi
Sık sorulan sorular
Kimlik numarası kapatılabilir mi?
Ön teklif için mümkün olabilir; resmî çeviride eksiksiz içerik gerekebileceğinden işe başlamadan sorun.
Belge e-postayla gönderilebilir mi?
Evet; doğru adres, erişim güvenliği ve dosya boyutu kontrol edilmelidir.
Bu içerik genel bilgilendirme amacıyla hazırlanmıştır. Kurum prosedürleri değişebilir; işlem öncesinde güncel şartları kabul makamından doğrulayın.

Apostil & KonsoloslukKonsolosluk İşlemlerinde Belge Tercümesi
Kişisel BelgelerNüfus Kayıt Örneği ve İkametgâh Tercümesi